Data Bank
on Family, Families and Family Policies

Banco de datos
sobre la familia, las familias y las politicas familiares

Adoption / Adoption / Adopción

Communautés culturelles / Cultural Communities /
Comunidades culturales

Économie / Economy / Economía

Éducation / Education / Educación

Enfance / Childhood / Infancia
(0-12 ans / years old / años)

Famille / Family / Familia

Garderie / Day-care / Gardería

Habitation / Housing / Habitación

Immigration / Immigration / Inmigración

Jeunesse / Youth / Juventud
(13 ans et plus / years old and more / años en adelante)

Justice / Justice / Justicia

Loisirs / Leisure / Recreación

Naissance / Birth / Nacimiento

Pauvreté / Poverty / Pobreza

Personnes âgées / Elder Persons /
Personas de la tercera edad

Personnes handicapées / Handicapped Persons /
Personas incapacitadas

Politique familiale / Family Policies /
Politica familiar

Santé / Health / Salud

Toxicomanie / Drug Addiction / Toxicomanía

Travail / Labour / Trabajo

Violence / Violance / Violencia