Pensons famille, Volume 1, numéro 8, octobre 1989, Satellite famille et communautés culturelles-sommaire2

	Le Regroupement inter-organismes pour une politique familiale au Québec
	Pensons famille	Volume 1, numéro 8, octobre 1989

Thème : Déplacements migratoires - Incidences sur les familles
Le Regroupement inter-organismes pour une politique familiale au Québec et son Carrefour des affaires familiales ont organisé le 16 septembre 1989 à Montréal, un Colloque traitant des déplacements migratoires et des incidences sur les familles.

Le but poursuivi dans ce Colloque était d'amasser le plus d'informations pertinentes au thème et colliger toutes les données possibles sur les mutations familiales consécutives aux migrations. Ce Colloque s'inscrit dans le cadre des travaux menant à l'instauration d'une politique familiale au Québec.

1. La situation des migrants et de leurs familles dans les pays d'origine et d'accueil.

2. Les déplacements migratoires et leurs conséquences sur la population, l'économie et le développement social et culturel.

3. Les déplacements migratoires et leur impact sur l'environnement, l'habitat la santé et les ressources naturelles.

Monsieur Grégory Baum
Professeur d'éthique sociale
Faculté de science religieuse
Université McGill

Monsieur Abdelkader Benabdallah
Chercheur
Institut québécois de la recherche sur la culture

Madame Nicole Brodeur
Sous-ministre associée
Ministère des communautés culturelles et de l'Immigration

Madame Denise T. Casimir
Présidente
Regroupement inter-organismes pour une politique familiale au Québec

Madame Renée Condé Icart
Directrice
Regroupement inter-organismes pour une politique familiale au Québec

Madame Rosemay Eustache
Présidente
Comité consultatif des groupes ethniques de la CSN
Bureau de la communauté chrétienne des Haïtiens

Madame Thérèse Eustache
Travailleuse sociale
CSSMM, Service aux migrants et immigrants

Madame Diane Gagnon
Secrétaire à la concertation
Secrétariat à la famille

Monsieur Jean-Claude Icart
Sociologue
Bureau de la communauté chrétienne des Haïtiens de Montréal

Monsieur Pierre Laplante
Auteur du livre
“Québec de demain et communautés culturelles”

Madame Michelle Racine
Avocate
Co-auteure de l'étude documentaire sur les aspects historiques et juridiques du parrainage
Ministère des Communautés culturelles et de l'Immigration

Madame Juanita Westmoreland-Traore
Présidente
Conseil des Communautés culturelles et de l'Immigration

Mot de bienvenue
Madame Renée Condé Icart présente le Regroupement inter-organismes pour une politique familiale au Québec et le sens du Colloque tout en souhaitant la bienvenue aux personnes ressources de même qu'aux participantes et aux participants
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, page 2)

Madame Nicole Brodeur
Sous - ministre associée
Direction générale des communautés culturelles et des services aux immigrants
Ministère des Communautés culturelles et de l'Immigration Québec

L'immigration : un défi
Madame Nicole Brodeur propose d'examiner les causes de l'immigration et son contexte québécois, les caractéristiques de son évolution au Québec, son impact sur notre société. ainsi que les exigences posées par l'ouverture du Québec à l'immigration.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 3, 4, 5 et 6)

Familles en tête : plan d'action
Madame Diane Gagnon du Secrétariat à la Famille présente “Familles en tête”, le plan d'action en matière de politique familiale, 1989-1991, du gouvernement du Québec.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 6,7 et 8)

Immigration familiale et parrainage
Madame Westmoreland-Traore démontre encore une fois la nécessité d'une politique familiale dans le cadre de l'immigration. Dans cette optique, elle présente l'étude réalisée pour le Conseil des communautés culturelles et de l'immigrante par Madame Aleyda Lamotte sur l'immigration familiale et la femme parrainée.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, page 9)

Monsieur Gregory Baum
Professeur d'éthique sociale
Faculté de sciences religieuses
Université Mc Gill

La modernisation et l'éclatement des sociétés
Monsieur Gregory Baum considère que la perte de l'homogénéité sociale à laquelle font face les sociétés industrielles est attribuable aux effets de la modernisation et du capitalisme plutôt qu'aux incidences de l'immigration.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, page 10)

La situation des migrants et de leurs familles dans les pays et régions d'origine et d'accueil
Monsieur Marc Tremblay trace un portrait de la personne humaine qui migre. Il retrace l'évolution de sa situation familiale dans sa région ou son pays d'origine vers sa nouvelle situation dans la société qui l'accueille.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 11 et 12)

L'immigration dans son contexte historique
Tout en essayant de démystifier et relativiser les problèmes de l'immigration, monsieur Abdelkader Benabdallah dresse un tableau des nouveaux enjeux de ce phénomène.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 13, 14 et 15)

Émergence d'une nouvelle culture
Monsieur Pierre Laplante nous parle de la troisième métamorphose du Québec, de l'émergence d'une nouvelle culture, produit des différences culturelles et où la langue de communication sera fort probablement le français.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 16 et 17)

Intégration des membres des communautés culturelles
Monsieur Charles L. Martin traite de l'intégration des membres des communautés culturelles à la fonction publique et des difficultés politiques que cela pose.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, page 18)

La migration internationale et la famille immigrée
Depuis plusieurs années, madame Deirdre Meintel participe ou dirige divers projets de recherche concernant essentiellement les familles immigrées et surtout la migration internationale. Elle communique les données de ses recherches recueillies auprès de groupes ethniques de Montréal concernant la vie familiale de ces communautés.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 18 et 19)

Les facteurs de stress chez l'immigrant : non nouvel état d'immigrant et les maux de la société d'accueil
Monsieur Pascal Delgado est travailleur social et oeuvre auprès des organismes communautaires. Il tire sa réflexion de son expérience auprès de communautés culturelles et de groupes de réfugiés. Dans son intervention il expose certains problèmes et troubles psychologiques consécutifs à l'immigration. Il parle des devoirs et des responsabilités du pays d'accueil face aux immigrants.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 20 et 21)

Les problèmes d'adaptation des familles immigrées
De par sa formation de psychologue à l'hôpital Maisonneuve Rosemont, madame Colette Sabatier a été amenée à faire un certain nombre d'observations sur la composition de la clientèle consultant le département de psychologie et sur l'émergence d'un nouveau phénomène : l'apparition d'une nouvelle clientèle composée d'immigrés drainant derrière eux des problèmes particuliers.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 22 et 23)

Une réflexion sur la problématique familiale
Madame Ducheine nous présente dans son exposé les programmes mis en oeuvre par la Ville de Montréal pour permettre une meilleur intégration de ses diverses communautés ethniques qui sont des composantes importantes de la Ville de Montréal.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 24 et 25)

Madame Michelle Racine
Avocate
Co-auteure de l'étude documentaire sur les aspects historiques et juridiques du parrainage.
Ministère des Communautés culturelles et de l'Immigration

Aspects historiques et juridiques du parrainage
Madame Michelle Racine est co-auteure de l'étude documentaire sur les aspects historiques et juridiques du parrainage réalisée pour le compte du ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles. Elle nous présente ici un condensé de cette étude.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 26, 27 et 28)

L'immigration au Québec: situation et perspectives
Madame Jacqueline Hekpazo dresse un tableau de la situation des immigrants et des réfugiés au Canada en général et plus précisément au Québec. Elle fait ses recommandations pour une amélioration de la condition des familles immigrantes en particulier mais de façon globale de toute la société québécoise.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 28, 29, 30 et 31)

Madame Rosemay Eustache
Communauté chrétienne des Haïtiens de Montréal
Présidente du comité consultatif des groupes ethniques de la CSN

Le cas des femmes haïtiennes en attente de statut
Madame Rosemay Eustache traite de la question des personnes en attente de statut : de la contradiction qu'il existe bien souvent entre le contexte économique dans lequel elles évoluent et la situation financière qu'on exige d'eux pour leur accorder la résidence et le parrainage. Elle cite le cas de femmes haïtiennes.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, page 32)

Politique québécoise face aux réfugiés et au parrainage
Monsieur Jean-Claude Icart reprend à son tour le thème des critères de parrainage et d'admission des réfugiés. Il insiste plus particulièrement sur le rôle du Québec.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, page 33)

Le respect des différences fondamentales
Monsieur Bernard Fortin présente le but et les objectifs poursuivis par le Conseil de la famille et nous livre ses réflexions personnelles suite au Colloque. L'harmonie des rapports entre les communautés culturelles passe par le respect des différences fondamentales car le pluralisme culturel constitue une richesse pour la société québécoise.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 35 et 36)

Madame Denise T. Casimir remercie très chaleureusement les personnes ressources de même que les participantes et les participants. Elle souhaite que tous ensembles, Québécois de souche ancienne et de souche récente, nous puissions bâtir une politique familiale au Québec.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, page 36)

Recommandations
Plusieurs recommandations ont été adressées aux instances suivantes : les ministères de l'Immigration, de la Santé et des Services sociaux, de l'Éducation, des Affaires municipales et de l'Habitation ainsi que des Communications.
(Voir Volume 1, numéro 7, octobre 1989, pages 38 et 39)