Mac : cliquez sur le logo du Regroupement  PC : cliquez Ici  
(nécessite QuickTime )

L'Office de la protection
du consommateur
M. Réal Coallier
Directeur par intérim
Direction régionale Montréal,
Montérégie et Laval
Office de la protection du consommateur

Les familles : budget, endettement
et consommation
  Mme Marie-Hélène Legault
Conseillère
ACEF de l'Est de Montréal
L’Association coopérative
d’économie familiale

Les familles et la simplicité volontaire
  Mme Diane Gariépy
Rédactrice en chef
du bulletin Simpli-Cité
Réseau québécois
pour la simplicité volontaire